російська агресія змінила мовний ландшафт українського X (Twitter): дослідження

російське вторгнення в Україну викликає не лише політичні, але й мовні зрушення в соцмережі X (Twitter). Дослідження, опубліковане в журналі Communications Psychology, виявило, що українці все активніше відмовляються від російської мови на користь української.

Дослідники, зокрема Деніел Рацек, Бріттані Девідсон, Пол Тернер, Сяо Сян Чжу та Горан Кауерманн, проаналізували 4.4 мільйона твітів від 62.7 тисяч користувачів з геотегом “Україна” у період з січня 2020 по жовтень 2022 року.

За результатами дослідження виявлено, що понад 50% російськомовних користувачів X (Twitter) переходять на українську мову, що є свідомим вибором в напрямі української ідентичності.

Ключові події, такі як офіційне повідомлення США про мобілізацію російських військ (листопад 2021) та початок російської агресії (лютий 2022), визначають періоди значного зростання переходу на українську мову.

Після російської агресії кількість твітів російською знизилась на 21%, тоді як англійською зросла на 107%, а українською — на 87%. Такі тенденції свідчать про зміни в практиці спілкування українців в умовах повномасштабного вторгнення.

Дослідження також вказує на зростання активності користувачів X (Twitter) в Україні після початку вторгнення. Молодь віком 18–29 років складає 13% користувачів, що користуються X (Twitter), підтверджуючи підвищений інтерес молодого покоління до подій.