Компанія Lenovo представила нові планшети — Tab P12 і Tab M10 5G

Компанія Lenovo представляє дві новинки до своєї лінійки користувацьких планшетів на базі Android™ — Lenovo Tab P12 і Lenovo Tab M10 5G, створені для більшої універсальності та ефективнішого використання особистого часу. Пристрої поєднують в собі розваги, навчальні інструменти та додаткову мобільність, і розроблені для задоволення широкого спектра потреб сучасних споживачів, де б ті не знаходились.

Lenovo Tab P12 — це незамінний пристрій для учнів старших класів і студентів, що поєднує в собі можливості для навчання та ігор. Він має великий 12,7-дюймовий дисплей з роздільною здатністю 3K (2944×1840 пікселів) для перегляду відео й роботи з презентаціями, акустичну систему JBL® і технологію Dolby Atmos® для насиченого багатовимірного звучання, що надає розвагам глибини, чіткості та деталізації. Час автономної роботи дозволяє довше використовувати пристрій як для навчання, так і веселощів. Lenovo Tab P12 сумісний з новим стилусом Lenovo Tab Pen Plus і клавіатурою в стилі ThinkPad, що сприяє ефективнішому навчанню. Великий дисплей можна розділити, коли необхідно виконувати завдання в режимі багатозадачності — робити нотатки на онлайн-уроці або переглядати документи. Робити це ще простіше зі спеціалізованим режимом читання та функцією догляду за очима для повного занурення під час тривалих навчальних сесій.

Планшет Lenovo Tab M10 5G розроблений для високомобільних користувачів, які не бажають турбуватись про необхідність підключення до мережі. Планшет забезпечує швидке 5G-підключення¹ та довгий час роботи від акумулятора² на екрані діагоналлю 10,61 дюйма з роздільною здатністю 2K (1200×2000 пікселів).

Потреби користувачів планшетів відрізняються й постійно змінюються, про що свідчать нещодавні дослідження компанії Lenovo³. Більшість використовує свої планшети, поєднуючи перегляд вебсторінок, розваги та навчання для максимальної продуктивності, що свідчить про важливість моментів дозвілля на рівні з періодами продуктивної роботи. Щонайважливіше, люди надають першочергового значення часу автономної роботи². Оскільки гібридний спосіб життя в постпандемічну епоху продовжує набирати обертів, споживачі все частіше поєднують роботу, навчання, розваги та дозвілля. Для задоволення мінливих потреб та бажань користувачів компанія Lenovo розробила нові планшети Lenovo Tab P12 та Lenovo Tab M10 5G класу преміум (P) і мейнстрім (M).

“Компанія Lenovo переосмислює концепцію гібридного життя й допомагає із плавним смарт-переходом між роботою, навчанням і розвагами, що стає можливим завдяки тривалому часу автономної роботи та підвищеній мобільності пристроїв з 5G-підтримкою¹, — говорить Тоні Чен (Tony Chen), віцепрезидент підрозділу планшетів компанії Lenovo. — Користувачі планшетів очікують від них більше, ніж будь-коли раніше, адже понад 80% споживачів використовують ці пристрої для продуктивності та розваг³. Саме тому нові Lenovo Tab P12 та Lenovo Tab M10 5G розроблені як щоденні супутники й створені для адаптації до різноманітних цифрових і побутових потреб сучасних користувачів”.

Нові горизонти з Lenovo Tab P12 для навчання творчості та розваг

Новинка Lenovo Tab P12 — провідний планшет Lenovo для школярів — дозволяє максимально ефективно використовувати час для навчання та розваг. Цей універсальний пристрій розрахований на кількох користувачів і цілком задовольняє потреби учнів. Грайте, вчіться та створюйте — все це на одному портативному планшеті.

Великий 12,7-дюймовий LCD-дисплей Lenovo Tab P12 з роздільною здатністю 3K (2944 x1840 пікселів) чудово підходить для трансляцій, дизайнерської роботи та легких ігор. Його розширений дисплей забезпечує не лише ширші можливості перегляду, але й високоякісне зображення — щільність пікселів на 50% вища, ніж у Full HD-дисплеїв такого ж розміру. Завдяки їй екран відтворює насиченіше зображення в межах того ж розміру, що призводить до більшої деталізації, а також порівняно високого коефіцієнта контрастності для привабливіших кольорів. Lenovo Tab P12 оснащений чотирма динаміками JBL® і підтримкою Dolby Atmos® для захоплюючого багатовимірного звучання.

Завдяки оперативній пам’яті до 8 ГБ і восьмиядерному процесору цей планшет створений для швидкої та безперебійної роботи. Оскільки час автономної роботи є ключовим фактором для більшості користувачів, Lenovo Tab P12 оснащений акумулятором ємністю 10200 мАг, що забезпечує до 10 годин відтворення відео² — ідеально для тривалих перерв.

Lenovo Tab P12 постачається зі зручним стилусом Lenovo Tab Pen Plus,⁴ який працює у взаємодії з безкоштовними додатками Nebo® та MyScript Calculator 2.5 для чіткого конспектування, малювання схем або анотацій у форматі PDF⁵. Для підвищення ефективності Lenovo Tab P12 може функціонувати як бездротовий планшет для малювання на Windows ПК за допомогою платформи Lenovo Freestyle,⁶ яка допомагає інтегрувати можливості планшета та ПК. Також користувачі Lenovo Tab P12 можуть швидко переключитися з розваг на продуктивну роботу, приєднавши для друкування тексту клавіатуру, натхнену ThinkPad. Клавіатура оснащена клавішами з ходом 1,5 мм, м’якою увігнутістю 0,2 мм і кроком клавіш 19 мм для комфортного введення даних. Вбудований трекпад і 16 функціональних клавіш швидкого доступу спрощують навігацію в робочому просторі, а для багатозадачності нового рівня користувачі тепер мають доступ до чотирьох додатків на розділеному екрані та до 5 спливаючих вікон. Крім того, студенти, які багато читають, можуть випробувати режим з фоновою музикою та функціями догляду за очима, які забезпечують комфортний імерсивний досвід. Ультраширока 13-мегапіксельна фронтальна камера чудово підходить для онлайн-відеодзвінків і занять, а тонкий і легкий корпус робить щоденне транспортування простішим.

З планшетом Lenovo Tab M10 5G можна забути про проблеми з Wi-Fi

Lenovo Tab M10 5G добре підходить користувачам, які цінують безперебійний мобільний зв’язок без необхідності думати про стабільність Wi-Fi. Пристрій пропонує зручність постійного підключення на швидкості 5G¹ незалежно від місця перебування — вдома, в поході, готелі чи деінде. Оснащений мобільною платформою Snapdragon 695 5G, цей планшет створений для тих, хто постійно в русі, та любителів природи, які ведуть гібридний спосіб життя. Користувачі Lenovo Tab M10 5G отримують безперебійний доступ до потокового відео, відеодзвінків з друзями, швидкого завантаження та навіть хмарних ігор чи то на природі, чи в дорозі. Під’єднатися до високошвидкісного зв’язку можна скрізь завдяки вбудованим діапазонам 5G Sub6 з налаштуванням пріоритету мобільних даних¹ .

Відеодзвінки без затримок і потокова передача даних на ходу можливі завдяки 10,61-дюймовому дисплею з роздільною здатністю 2K (1200×2000 пікселів) і частотою оновлення 90 Гц. Під час розваг вражаючі візуальні ефекти планшета доповнюються якісним звучанням завдяки технології з ефектом присутності Dolby Atmos®. Пристрій має двоколірний дизайн з матовим покриттям і вагу близько 490 г, отже чудово підходить для використання на відкритому повітрі. Окрім того, Lenovo Tab M10 5G має клас захисту від пилу та води⁷ IP52, а також захист від подряпин для довговічності.

Lenovo Tab M10 5G оснащений акумулятором ємністю 7700 мАг, який пропонує до 12 годин² відтворення відео з можливістю швидкої зарядки до 20 Вт⁸. За захист зору користувача дбає сертифікований⁹ TÜV дисплей, що забезпечує комфортніше читання й мінімізує синє світло та мерехтіння. Режим “занурення в читання” дозволяє легко перемикатися між кольоровим і монохромним режимами під час читання з цифрової бібліотеки. Натомість додатковий стилус Lenovo Tab Pen Plus⁴ покращує досвід дослідження нових тем та натхненної творчості.

Програмне забезпечення і сервіси для досягнення кращих результатів

Lenovo Tab P12 постачається з кількома ключовими програмами для навчання:

• Nebo® та MyScript® Calculator 2 безкоштовно⁵
• WPS з трьома місяцями преміумфункцій безкоштовно⁵
• Lenovo NotePad⁵
• Безкоштовний рік послуг ADP One на деяких ринках⁵

Технічні характеристики

		Lenovo Tab P12	Lenovo Tab M10 5G
Продуктивність	Процесори	MediaTek™ Dimensity 7050 Octacore 2xA78 2.6ГГц+ 6 xA55 2.0ГГц	Snapdragon 695 5G Mobile Platform Kryo 660 2x Gold 2.2ГГц + 6x Silver 1.8ГГц
	ОС	Android 13 Очікується два оновлення операційної системи та 4 роки патчів безпеки	Android 13 (T) Очікується одне оновлення ОС та 3,5 роки патчів безпеки
	Пам’ять	4ГБ+128 8ГБ+128 8ГБ+256 Підтримка розширюваної карти MicroSD (продається окремо)	4+128ГБ 6+128ГБ uMCP4x Підтримка розширюваної карти MicroSD
	Дисплей	12.7-дюймовий LTPS LCD дисплей з природними кольорами, 2944 x1840, 60Гц частота оновлення, 273ppi	10.61 дюймів, 2K(1200×2000), 15:9, 90Гц
	Аудіо	4 динаміки JBL	1x мікрофон 2x динаміки 3.5мм audio jack​ Dolby Atmos
	Камера	Фронтальна: 13МП FF з RGB сенсором та ультрашироким FOV Основна: 8МП AF + LED спалах	Фронтальна: 8МП FF​ Основна: 13МП AF з LED спалахом ​
	Акумулятор	10,200мАг До 10 годин2 відтворення відео	7,700мАг До 12 годин2 відтворення відео До 9 годин2 відтворення відео в режимі 5G1
	Сенсори	Accelerometer G sensor RGB sensor Gyroscope E-compass Hall sensor Датчик відбитків пальців на кнопці живлення	Accelerometer G sensor Ambient light sensor Gyroscope Hall sensor​ Vibrator Sar Sensor
Сполучення	Порти	USB Type-C® 2.0/charging/audio слот для MicroSD	USB Type-C ® 2.0/charging Supports QC3.0/PD3.0 1x MicroSD кард-слот 1x Nano SIM кард-слот
	Мережа	802.11 a/b/g/n/ac/ax Wi-Fi 6 Bluetooth® 5.1	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, 2.4G + 5G1 Bluetooth® 5.1
Дизайн	Розміри (Ш x Г x В)	293.3мм x 190.7мм x 6.9мм (без виступів камери)	252.74мм x 160.34 x 8.3mm​ (без виступів камери)
	Колір	Storm Grey (сірий); Oat (бежевий)	Abyss Blue​ (темно-синій)
	Вага	~615г (лише планшет)	~490г

¹ Потрібна послуга мережі 5G та окремо придбаний тарифний план стільникового зв’язку, який може відрізнятися залежно від місцезнаходження. Застосовуються додаткові положення, умови та/або плата. Швидкість з’єднання залежить від місця розташування, середовища, стану мережі та інших факторів. Більш детальну інформацію можна дізнатися у оператора мобільного зв’язку.

² Усі заяви про час роботи акумулятора є приблизними і ґрунтуються на результатах внутрішнього тестування в оптимальних лабораторних і мережевих умовах. Фактична робота акумулятора може відрізнятися і залежить від багатьох факторів, включаючи конфігурацію та використання продукту, програмне забезпечення, умови експлуатації, бездротову функціональність, налаштування керування живленням, яскравість екрану та інші фактори. Максимальна ємність акумулятора природним чином зменшується з часом і використанням. Lenovo Tab M10 5G забезпечує до 9 годин відтворення відео в режимі 5G.¹

³ Дослідження планшета Lenovo 2022.

⁴ Доступність кольорів та аксесуарів залежить від регіону; аксесуари продаються окремо.

⁵ Доступність і можливості програм залежать від регіону.

⁶ Для роботи Lenovo Freestyle потрібен ПК сумісний з Windows.

⁷ Водостійкий для захисту від помірного впливу води. Наприклад, випадкового розливання, бризок або дрібного дощу. Він не призначений для занурення у воду або впливу води під тиском чи інших рідин. Водостійкість може зменшуватись з часом. Не є водонепроникним.

⁸ Швидкий зарядний пристрій потужністю 20 Вт продається окремо на деяких ринках і може відрізнятися залежно від географічного розташування.

⁹ Знак сертифікації TÜV Rheinland означає, що продукт пройшов перевірку на відповідність суворим вимогам безпеки, акредитованою третьою стороною. Підтримується регулярними заводськими перевірками.

¹⁰ Ціни можуть не включати податки, доставку або опції і можуть бути змінені без попереднього повідомлення; застосовуються додаткові умови та положення. Ціни торгових посередників можуть відрізнятися. Дати надходження в продаж та варіанти кольорів можуть відрізнятися залежно від географії, а продукти можуть бути доступні лише на окремих ринках. Усі пропозиції залежать від наявності. Lenovo залишає за собою право змінювати пропозиції, функції та технічні характеристики продуктів у будь-який час без попереднього повідомлення.