Шігеру Миягава, професор лінгвістики, і Естер Кларк, експерт з вокалізації приматів, записали голоси більш ніж ста видів приматів і з’ясували, що мова цих тварин є більш розвиненою, ніж вважалось раніше.
Вони виявили, що примати можуть об’єднувати два різних повідомлення, щоб створювати семантично нове застереження. Особливо яскраво це проявляється у двох видів, коли одна тварина намагається сказати іншим членам своєї групи замовкнути через наближення хижака.
Білоноса мавпа в Західній Африці використовує звук «пиу», щоб вказати на загрозу. Крім того, вона відтворює звук «хак», щоб попередити про наближення орла. Представники виду об’єднують ці два звуки, щоб наказати іншим замовкнути і бігти в укриття.